Мультимедійна платформа іномовлення України
середа, 27 січня 2021, 06:54
22 січня 2021
Консультативний комітет Бельгії із протидії коронавірусу прийняв сьогодні рішення ввести заборону на всі «несуттєві» подорожі, тобто такі, що не пов’язані з гострою потребою, принаймні до 1 березня поточного року.
20 січня 2021
Попри заяви уряду Бельгії про те, що оголошення компанією Pfizer тимчасового обмеження у виробництві вакцини проти COVID-19 не матиме суттєвого впливу на темпи вакцинації, в одному з ключових регіонів країни – Фландрії, зменшення обсягів поставленої вакцини призвело до зупинення вакцинації медиків.
16 січня 2021
Наступного тижня Бельгія отримає на 40 тисяч доз вакцини Pfizer менше від запланованої кількості, що може вплинути на темпи вакцинації проти коронавірусу.
Після початку планової вакцинації у Бельгії з 35 тисяч осіб, які вже отримали щеплення проти коронавірусу, лише у 10 були виявлені побічні симптоми.
14 січня 2021
Демонстранти закидали камінням автомобіль короля Бельгії Філіпа I під час протестів через смерть 23-річного темношкірого чоловіка, якого затримали та доставили в поліцейський відділок.
Об'єднання українок Бельгії (ОУБ) запрошує усіх охочих 24 січня на свій черговий недільний вебінар, який цього разу присвячений укрїнській мові.
11 січня 2021
У Бельгії виявлено шість випадків нового, більш агресивного та заразного «британського» штаму коронавірусу, після чого медичні установи проводитимуть додаткове тестування.
10 січня 2021
Мерія бельгійського міста Лієр встановила пам’ятний знак на місці публічної страти "останньої відьми Бельгії", яку спалили 430 років тому.
09 січня 2021
У Бельгії припинилася тенденція кількох минулих тижнів щодо поступового зниження нових випадків інфікування на COVID-19, і протягом минулих семи днів середній показник щоденної кількості людей з позитивним тестом зріс на 4 відсотки, до більш ніж 1700 осіб.
07 січня 2021
Уряд Бельгії доручив фахівцям розробити заходи для прискорення щеплення населення країни проти коронавірусу та уточнити національний план вакцинації.
04 січня 2021
На 22-й хвилині футбольного матчу 19-го туру чемпіонату Бельгії проти "Кортрейка" (0:1) форвард клубу "Гент" та національної збірної України Роман Яремчук отримав пряму червону картку.
03 січня 2021
Український нападник рішуче налаштований піти з бельгійського «Гента».
02 січня 2021
У Бельгії мер міста Антверпен під час запису інтерв’ю з’явився для дистанційного запису в офіційній сорочці, але без штанів.
Кількість померлих після візиту інфікованого коронавірусом Санта-Клауса до будинку для людей похилого віку у місті Мол, що у бельгійській провінції Антверпен, зросла до 27-ми.
31 грудня 2020
Український футбольний хавбек італійської "Аталанти" Руслан Малиновський може знову перейти у чемпіонат Бельгії.
30 грудня 2020
Бельгія у ніч проти 31 грудня запроваджує жорсткіші правила для мандрівників, які повертаються з так званих червоних зон за рівнем поширення коронавірусу.
29 грудня 2020
Суперник футболістів київського "Динамо" в 1/16 фіналу Ліги Європи бельгійський "Брюгге" офіційно оголосив у вівторок про підписання контракту з нападником Басом Достом.
Медична лабораторія в Антверпені, яка активно залучається до заходів з протидії коронавірусу COVІD-19, піддалася кібернетичній атаці, при цьому хакери, що заблокували сайт цієї установи, вимагають викупу за поновлення його роботи.
28 грудня 2020
За бельгійський футбольний клуб "Брюгге" гратиме нападник німецького клубу "Айнтрахт" (Франкфурт) Бас Дост.
У Бельгії першими щеплення виробленою Pfizer-BioNTech вакциною від коронавірусу отримали мешканці будинків для людей похилого віку у Брюсселі, Монсі та провінції Антверпен.
У Бельгії зважають на можливість прискорення вакцинації за рахунок одного щеплення замість двох, що може дозволити швидше охопити щепленням та сформувати імунітет до інфекції у більшої кількості людей.
Мар'ян Швед приніс перемогу «Мехелену» в матчі проти «Мускрона».
Перед початком вакцинації від COVID-19 у Бельгії кількість пацієнтів із коронавірусом у відділеннях реанімації вперше з 20 жовтня становить менш як 500 осіб.
26 грудня 2020
Поліція Бельгії проводитиме додаткове патрулювання для контролю за дотриманням громадянами противірусних заходів на Різдво, однак обіцяє не влаштовувати «полювання на відьом».
25 грудня 2020
«Гент» може продати Яремчука взимку, якщо отримає гідну пропозицію.
24 грудня 2020
Чи вдасться подолати пандемію наступного року
21 грудня 2020
Німецькі та бельгійські поліцейські провели успішну міжнародну операцію проти наркоторговців.
20 грудня 2020
У 18-му турі чемпіонату Бельгії з футболу «Брюгге» захисника збірної України Едуарда Соболя приймав на власному стадіоні «Гент» нападника «синьо-жовтих» Романа Яремчука.
Бельгія стала другою після Нідерландів державою Європи, яка тимчасово заборонила пасажирські авіарейси з Великої Британії після звісток про виявлення в Об’єднаному Королівстві нового, більш заразного штаму коронавірусу.
19 грудня 2020
Випадкове оприлюднення членом федерального уряду Бельгії цін на вакцини проти COVID-19 може зашкодити переговорним позиціям Єврокомісії в укладенні контрактів на постачання вакцин від різних виробників.
18 грудня 2020
Живопис української художниці Анжеліки Якимець показали на виставці її робіт під назвою «Європа очима українців» в Брюсселі.
Глави урядів Нідерландів і Бельгії, а також прем'єр землі Північний Рейн-Вестфалія (ФРН) закликали громадян не перетинати кордон без нагальної потреби.
17 грудня 2020
Бельгія готова розпочати вакцинацію з 27 грудня, відразу після того, як перша вакцина отримає дозвіл на використання від Європейського медичного агентства (ЕМА).
16 грудня 2020
Влада Бельгії закликає мешканців сусідніх Нідерландів і Німеччини не приїжджати до країни по різдвяні покупки.
15 грудня 2020
Президент київського футбольного клубу "Динамо" Ігор Суркіс прокоментував жеребкування 1/16 фіналу Ліги Європи, де український клуб у двох матчах зустрінеться з бельгійським "Брюгге".
10 грудня 2020
Об’єднання українок Бельгії (ОУБ) фінансово допомогло Українській школі «Рідна мова» при українській греко-католицькій церкві у Вамі (Wasmes, Mons Belgique) придбати букварі та дошку.
09 грудня 2020
Рідна школа в бельгійському Льєжі пропонує зустрітися зі Святим Миколаєм онлайн 13 грудня.
08 грудня 2020
Об'єднання українок Бельгії (ОУБ) зібрало та переказало в Україну 1605 євро на придбання кисневих концентраторів, необхідних для лікування хворих з COVID-19.
06 грудня 2020
Після того, як ще місяць тому Бельгія зберігала сумну першість за темпами поширення коронавірусу, нині, завдяки вжитим заходам та самообмеженням громадян, країна увійшла до п’ятірки європейських країн із найнижчим рівнем захворюваності.
04 грудня 2020
Бельгійський футбольний клуб "Гент" звільнив головного тренера Віма де Декера.
02 грудня 2020
На футбольному матчі 5-го туру групового раунду Ліги Європи "Гент" (Бельгія) - "Слован" (Ліберець, Чехія) працюватиме українська суддівська бригада на чолі з Катериною Монзуль.
01 грудня 2020
На базі щеплення від жовтої гарячки вчені створили швидкодіючу вакцину від коронавірусу нового типу. Її безпеку і ефективність успішно перевірили на мишах, хом’яках і мавпах.
Депутат Європарламенту від Угорщини подав у відставку після скандальної ситуації, коли він був затриманий поліцією у Брюсселі під час «сексуальної вечірки», яка проводилася в порушення карантинних обмежень за участю 25 осіб.
30 листопада 2020
Завдяки обмежувальним заходам з боку уряду Бельгії, що вживаються для стримування пандемії коронавірусу, щоденна кількість позитивних тестів на інфекцію минулого тижня знизилася відразу на 42 відсотки порівняно з тижнем тому.
27 листопада 2020
У п’ятницю перед судом Антверпена у Бельгії постане іранський дипломат, якого звинувачують у плануванні вибуху на мітингу опозиційної іранської групи у Франції у 2018 році.
26 листопада 2020
У Бельгії кількість хворих на COVID-19, які померли від початку пандемії, перевищила 16 тисяч. Водночас усі показники, включаючи кількість нових хворих, госпіталізацій пацієнтів і смертей, свідчать про поступовий відступ інфекції.
25 листопада 2020
Об'єднання українок Бельгії (ОУБ) оголосило збір коштів на придбання кисневих концентраторів для України, необхідних для лікування хворих з COVID-19.
20 листопада 2020
У результаті цілеспрямованої політики уряду Бельгії щодо стримування пандемії та дотримання громадянами самообмежень, за два минулі тижні показник захворюваності на COVID-19 впав відразу на 61 відсоток – до 688,1 інфікованих на кожні 100 тис. населення.
18 листопада 2020
У футбольній Лізі націй завершилися матчі заключного, шостого туру групового етапу розіграшу.
14 листопада 2020
Національна жіноча збірна України з баскетболу поступилася у суботу лідеру групи G - команді Бельгії у матчі 4-го туру кваліфікації чемпіонату Європи-2021.
13 листопада 2020
Епідемія COVID-19 в Бельгії пішла на спад, але кількість інфікованих вже перевищила пів мільйона осіб.
08 листопада 2020
Український нападник забив вже вісім м’ячів в чемпіонаті Бельгії.
06 листопада 2020
Бельгійська поліція виявила у порту Антверпена 11,5 тонни кокаїну, у причетності до контрабанди підозрюють правоохоронців.
05 листопада 2020
Голова уряду Бельгії Олександр Де Кроо заявив, що запроваджені в країні заходи для стримування другої хвилі коронавірусу триватимуть до надходження вакцини від COVID-19.
04 листопада 2020
Добова кількість нових випадків захворювання на коронавірус у Бельгії почала поступово знижуватися та складає менше 15 тисяч позитивних тестів на добу, хоча рівень госпіталізації з цим діагнозом залишається високим.
03 листопада 2020
У Брюсселі відділення інтенсивної терапії, де отримують допомогу пацієнти із важкими формами коронавірусу, вже переповнені. Нових хворих, які потребують реанімації, почали перевозити інші регіони країни або за кордон.
02 листопада 2020
В 11-у турі чемпіонату Бельгії "Гент" форварда національної збірної України Романа Яремчука на виїзді зустрічався з клубом "Васланд-Беверен".
31 жовтня 2020
Влада Бельгії знову запроваджує суворі обмежувальні заходи в умовах зростання кількості нових випадків інфікування коронавірусом.
30 жовтня 2020
Епідемічна ситуація в Бельгії продовжує погіршуватися. Протягом минулого тижня щодня в країні реєстрували більше як 15 000 нових захворювань.
Греко-католицька парафія Різдва Івана Хрестителя з бельгійського міста Гент започаткувала новий благодійний проєкт «Нитки», спрямований на допомогу сиротам, малозабезпеченим сім’ям, дітям зі шкіл-інтернатів та сиротинцям сімейного типу в Україні.