Спільне видання українських та італійських істориків "Листи з Харкова. Голод в Україні та на Північному Кавказі в повідомленнях італійських дипломатів, 1932-1933 рр." було представлене в Національному університеті "Києво-Могилянська академія" до 75-х роковин Голодомору в Україні, повідомляє кореспондент УКРІНФОРМу.
Книга є найповнішим зібранням документальних свідчень працівників італійських дипломатичних місій про голод у СРСР на початку 30-х років і містить унікальні документи - службові доповіді урядові Італії про трагічні події під час Голодомору в Україні та на інших радянських територіях. Всього у виданні опубліковано 58 таких повідомлень, датованих з лютого 1930 по жовтень 1934 року.
Ці документи були знайдені в архівах МЗС Італії ще 20 років тому і видані в 1989 році під назвою "Листи з Харкова", відзначив під час презентації упорядник книги, професор історії Неаполітанського університету Андреа Граціозі. За його словами, свідчення італійських дипломатів унікальні тим, що вони розкривають правду про Голодомор як про свідому та цілеспрямовану акцію Сталіна і його оточення проти українського народу. На підставі цих документів вчений робить висновок, що мета Голодомору була пов'язана з етнічним питанням - через терор голодом Сталін намагався знищити прагнення українців до власної державності і врешті-решт назавжди розчинити Україну в російській державі. На переконання італійського історика, встановлення таких намірів тодішньої влади дає всі підстави для визнання Голодомору геноцидом українського народу. "Цілком законно буде визнати ці події геноцидом, бо вони були наслідком цілком свідомих вчинків влади", - підкреслив дослідник.
На його переконання, опубліковані документи сприятимуть і глибшому усвідомленню європейцями суті трагічних подій, що відбувалися у східній Європі на початку XX століття. Трагедії Голодомору має бути відведено належне місце у європейській історії. "Коли це станеться, сучасні політичні розбіжності остаточно зникнуть, і Європейський Союз зможе назвати себе справді європейським", - відзначив історик у передмові до видання.
Точку зору італійського професора поділяє і посол Італії в Україні П'єтро Доннічі, який констатував, що до Європи дійшло ще мало інформації про Голодомор як про одну з найбільших трагедій у світовій історії. Досі це найменш вивчений і найменш відомий факт порівняно з іншими глобальними трагедіями ХХ століття, і книжка допоможе заповнити цю білу пляму у європейській свідомості, підкреслив дипломат.
Схожі думки звучали і у виступах українських вчених, зокрема голова Нацради з питань культури і духовності Микола Жулинський відзначив, що не можна відривати Голодомор від європейського історичного контексту. За його словами, не всі західноєвропейські політики і дипломати в 30-і роки були готові до сприйняття правди про події в СРСР, і представлена сьогодні книга є однією із спроб європейців визнати колишні помилки. "Ми сьогодні повинні почути голос відповідальності Європи за те, що свого часу не було належно визнано те, що відбувалося в Україні", - сказав М.Жулинський.
Високо оцінив працю італійських істориків і віце-прем'єр-міністр Іван Васюник. Він висловив їм вдячність від імені уряду України, підкресливши, що "Листи з Харкова" - це ще один канал правди, надзвичайно потрібний, потужний і об'єктивний". На думку урядовця, віддавати борги пам'яті жертвам Голодомору не пізно ніколи, як не пізно робити історичні, політичні і правові висновки з цієї трагедії. "Конче необхідно зробити, і Україна обов'язково це зробить, належну правову оцінку цих подій, і зокрема правову оцінку їх організаторів", - наголосив І.Васюник.
Видання "Листи з Харкова" підготовлене за сприяння Координаційної ради з підготовки заходів у зв'язку з 75-ми роковинами Голодомору, Нацради з питань культури і духовності при Президентові України, Міністерства закордонних справ Італії і Києво-Могилянської академії.
Анонс подій
